Daimler pudotti Benzin

Daimler-Benz ja Chrysler fuusioituivat vuonna 1998. Uuden yhtiön nimestä käytiin tuolloin kova kädenvääntö. Mutta nimikysymyt ei ollut nytkään mutkaton juttu. Benzin suvun edustajat viittasivat historiaan. Ensimmäinen automobiilia koskeva patentti oli myönnetty vuonna 1886 Carl Benzille. Olisi siis aivan luonnollista, että Mercedeksen palatessa juurilleen, yhtiö voisi ottaa nimekseen Benz AG.

Daimler AG:n johto vastasi, että Benzin nimeä kunnioitetaan, kun henkilöautot ovat jatkossakin Mercedes-Benzejä. Mercedeksen henkilöautodivisioonaa kutsutaan jatkossa Mercedes Benz Cars yksiköksi, ja siihen kuuluvat myös Smart ja Maybach. Pakettiautot valmistaa Mercedes-Benz Vans ja rahoitusta hoitaa Mercedes-Benz Bank. Kuorma-autoja sen sijaan valmistaa Daimler Trucks.

Daimlerin nimi ilmestyi Mercedes-Benzin yhteyteen vuonna 1926, kun yhtiö fuusioiotui Gottlieb Daimlerin kanssa.

Yhtiön nimellä on hyvin suuri merkitys omistajille. Se näkyi erittäin selvästi, kun Chrysler ja Daimler-Benz fuusioituivat. Koko yhdistymishanke oli päättyä nimeä koskevaan kiistaan. Chryslerille ei sopinut alkuunkaan, että uuden fuusioituneen yhtiön nimessä ensimmäisenä esiintyy sana Daimler.

Kiista ratkaistiin korkeimmalla mahdollisella tasolla. Toukokuun viidennen päivän aamuna Chryslerin ylin johto kokoontui First Boston investointiyhtiön New Yorkin konttorissa. Esillä oli fuusiosuunnitelman slopullinen hyväksyminen. Jäljellä oli enää vain nimeä koskeva pieni muodollisuus.

Chryslerin hallituksen puiheenjohtaja Robert Eaton soitti Daimler-Benzin toimitusjohtaja Jürgen Schremppille ja ilmoitti, että uuden fuusioituneen yhtiön nimi on ChryslerDaimler-Benz.

Schrempp ilmoitti, että saksalasiet olivat fuusion hyäksyessään jo pudottaneet nimestä Benzin konpromissina nimeä koskevalle erimielisyydelle. Uuden yhtiön nimeksi tulee DainmlerChrysler, tai jos ei tule, koko fuusiohanke päättyy.

Chryslerin johto perääntyi.

Nyt Daimlerin johto perustelee yhtiön nimen lyhenemistä sillä, että ero Chryslerista käynnistää uuden luvun koko yhtiön historiassa perinteitä unohtamatta. Ja Benzin osuus on niin syvälle juurtunut, että se on osa yhtiön DNA:ta.

Chrysler käytti vielä Frankfurtin autonäyttelyssä informaatiotiskillään lisätietoja antaessaan nettiosoitetta www.daimlerchrysler.com. Nyt samasta osoitteesta ohjaudutaan Daimler AG:n nettisivustolle.

Jorma Viitanen, tiedot Daimler AG